Свята западина

Що таке Святий порожнистий член:

Santo do pau hollow є популярним бразильським виразом, що використовується для позначення індивідуума сумнівного характеру, з шахрайськими діями, брехуном, фальшивою або лицемірною особою.

Це дуже типовий вираз, що використовується в Бразилії століттями, і тепер його значення означає рівень хибності або лицемірства когось. Приклад: "Не обманюйте себе симпатією цього хлопця, він видобутий святий".

У своєму переносному сенсі цей вираз також свідчить про те, що певній людині є щось таке, що не є, що обманює всіх навколо себе.

Існує певна розбіжність щодо того, що буде справжньою історією походження виразу "святої порожнини", але найбільш прийнятною датою кінця сімнадцятого століття і початку вісімнадцятого століття, коли Бразилія все ще проходила через колоніальний період.

Країна була на піку видобутку, а золото було одним з найкорисніших мінералів того часу. Вважається, що вираз був би народжений у штаті Мінас-Жерайс.

Шахтарі, щоб уникнути "п'ятого", тобто 20% податку, який потім було знято португальською короною на всі дорогоцінні метали, що видобувалися в Бразилії, робили зображення святих у порожнистому дереві, щоб вони могли бути заправлені золотим пилом і залишитися непоміченими на контрольно-пропускних пунктах.

З цією тактикою, багато шахтарів змогли «провести» ливарних будинків, відповідальних за збір усіх шахтних податків у країні, від імені Корони.

Порожні святі також використовувалися контрабандистами для відправки золотих монет, дорогоцінних каменів та інших скарбів до Португалії чи інших провінцій Бразилії. З цього трюку було б зроблено багато долі.