Очікують очі обличчя

Що таке вартість очей обличчя:

Вираження вартості очей обличчя є популярним виразом, що означає дуже дорогу вартість, що має дуже високу ціну, вище середньої очікуваної ціни.

Походження виразу

Вираз "коштував очима обличчя", виник у древніх звичаях. У Греції кілька поетів були сліпими. Першим з них був Тамірес, який хвалився, що він кращий співак, ніж Музи, дочки Зевса. Музи розгнівалися, і в його гніві вони зробили його сліпим.

Точно так само Дапніс, Тейрезія, Стесихор і навіть Гомер стали сліпими. Це більше, ніж збіг. Існував певний мотив позбавлення поетів зору. Це були не музи, які засліпили їх, а грецькі царі. Ці королі ревнували своїх поетів і тримали їх до себе, розриваючи очі.

Люди варварів зірвали очі від своїх ув'язнених.

Тіто Масіо Плаво, римський драматург, який жив у республіканському періоді, називає цей вираз одним із своїх п'єс.

Це коштувало очима обличчя, бути поетом в Стародавній Греції або впасти в руки варварів.