Чучу
Що таке Chuchu:
Chuchu - їстівний овоч, вироблений рослиною для сходження, яка також називається chuchu або chuchuzeiro. Вживається в приготовленій їжі, в салатах, супах, тушкованих і т.д.
Популярно, що термін "чучу" використовується у переносному вигляді для позначення дорогої, чарівної людини, тієї, що вважається фаворитом. У цьому сенсі походження слова походить від французького " chouchou ", значення якого відноситься до того, хто є кращим у групі.
Так як вимова подібна, термін асоціюється з овочевим чучу. Звідси виникає суперечливий сенс між несмачним овочем і людиною, вважається чарівною, привабливою, красивою і витонченою.
Тому серед пар вона часто використовується як ласкавий прізвисько як для чоловіка, так і для жінки. У деяких випадках використовується також зменшувальний "chuchuzinho". Це демонстрація любові і прихильності.
Неформально, вираз "для chuchu" використовується як опорний фактор для великої кількості, чисельності або інтенсивності. Наприклад: "Тепер йде дощ для чучу". або "Партія була добре для chuchu".
Chuchu x Xuxu
Існує велика плутанина з написанням слова "chuchu", тому що багато разів є ті, хто пише "xuxu". Однак написання "xuxu" неправильне.