Рукостискання рук

Що таке рукостискання рук:

Рукостискання - це популярний вираз, що означає не досягнення того, що було заплановано. " Рукостискання" розчаровується у ваших цілях.

Вираз також використовується, коли людина йде на день народження, не приносячи жодного подарунка або сувеніру до дня народження хлопчика. Коли людина йде на вечірку, вони відправляють хороші манери, якщо вони приймають подарунок, якщо вони цього не роблять, то кажуть, що "він прийшов з рукостисканням".

Походження виразу

Згідно з бразильським етимологом Деонісіо да Сілва, вираз з'явився під час імміграції до Бразилії, де іммігранти повинні були принести свої власні інструменти для вирощування землі з Європи, і коли вони ходили з "рукостисканням", це було ознакою що іммігрант не хотів працювати. Один інструмент може вказувати на професію, майстерність і бажання працювати, а навпаки, простягатися з хиткою руками показав лінь. Звідти термін використовувався для позначення того, хто не досягає своїх цілей.

Вираз також з'являється в словниках до європейської імміграції до Бразилії, у визначенні португальського словника, де "тремтіти" має значення "ходьба" або "життя без захисту".